Kategória: Nőgyógyászat, szexualitás, termékenység, psziché, idegek, álmatlanság, érzékszervek, mozgásszervi rendszer, ízületek, urológia, megelőzés, anti-aging, májrendszer, veserendszer.

A recept használata a hagyományos kínai orvoslás szerint:

• táplálja a vese yin-t
• táplálja a máj yin-t és vért
• tisztítja az ürességből származó hőséget
• levezeti az üres yin-ből származó, felfelé törő tüzet

Leírás:

A 16. században gyökerező keverék egy alapvető receptúra az üres hőség, sőt a felfelé törő tűz tisztítására, amely olyan tüneteket okoz, mint a hőhullámok és izzadás, különösen délután és este (esetleg éjszaka), az „öt szív” hősége – a mellkason, a tenyereken és a talpakon –, szomjúság, szájszárazság és száraz nyálkahártyák. A hőség a szívet is zavarja, ami szívdobogásban, pszichés szinten pedig belső nyugtalanságban, szorongásban és álmatlanságban nyilvánul meg. Bizonyára már felismerték benne a perimenopauzás panaszokat, de használják magas vérnyomás (amely gyakran éppen ebben az időszakban jelentkezik), pajzsmirigy-túlműködés vagy rheumatoid arthritis kezelésében is. Alkalmazzák vizelési problémák vagy hátfájás kezelésére is, amelyek a vese yin hiányának és az üres hőségnek felelnek meg. Hogyan alakul ki? Ahogy élünk, fokozatosan „eléljük” az életesszenciánkat, kimerítjük a vese yin-t. Kevesebb az, ami nedvesít, hűt és táplál. A szervezetben tehát relatíve túlsúlyba kerül a yang energia. Ez pedig éppen az „üres” hőség – a yin hiányából származó hőség. Ezért következik be a szervezet relatív túlhevülése és kiszáradása.

A keverék a Liu Wei Di Huang Wan – Hat íz golyócskái variációja, amely a vese és máj yin pótlására szolgáló alapreceptúra, és anemarrhenával (Zhi Mu) és parásfa kéreggel (Huang Bai) van kiegészítve. Együtt képesek az üres hőséget tisztítani és „vizet tölteni”. Így egyszerre pótolunk és hűtünk.

Javallatok:

• menopauzával összefüggő hőhullámok és izzadás
• érzelmi labilitás és ingerlékenység
• éjszakai izzadás
• nyálkahártyák kiszáradása
• szomjúságérzet (főleg este)
• enyhén vöröslő orcák
• szemvörösödés
• fülzúgás (tinnitus)
• hőemelkedés érzése
• az öt szív hősége (talpak, tenyerek és mellkas)
• „forró csontok” érzése
• nyugtalanság
• álmatlanság
• szórakozottság, mentális szétszórtság
• gyakori erotikus álmok férfiaknál, „nedves” álmok
• fokozott szexuális vágy

Modern felhasználás:

• hypertonia – magas vérnyomás
• pajzsmirigy-túlműködés
• nephrosis szindróma
• éjszakai magömlés férfiaknál
• menstruációs ciklus zavarai
• termékenységi problémák
• csontritkulás

Nyelv:

• vörös
• vékony
• lepedék nélküli vagy kis mennyiségű száraz lepedékkel

Pulzus:

• shu
• xi (gyors, finom)
• esetleg fu (felületes) a proximális pozícióban

Ellenjavallatok:

• ellenjavallt yang hiányos embereknél
• óvatosan alkalmazandó lép-hiányos és emésztési problémákkal küzdő betegeknél, különösen, ha a nyelvükön zsíros fehér lepedék van

Megjegyzés:

Mivel „a veséhez keskeny ösvény vezet”, a pótlásuk időt igényel. Néhány héten belül jobban kellene éreznie magát, de a vese yin és yang „kiegyenlítéséhez” hónapokra van szükség.

A recept összetétele: