Enciklopédia
encyklopedie-bg.svg
encyklopedie.svg

Kategória: Emésztés, légzés, nőgyógyászat, psziché, idegek, álmatlanság, érzékszervek, akut támadás, rejtett kórokozó, fáradtság, urológia, anyagcsere, onkológia, megelőzés, anti-aging, méregtelenítés, májrendszer, léprendszer, tüdőrendszer, védekezőképesség.

A recept alkalmazása a hagyományos kínai orvoslás szerint:

  • harmonizálja és ellazítja a Shao Yang szakaszt
  • harmonizálja a májat és a lépet
  • ellazítja a májat és tisztítja a hőséget
  • támogatja a „rendes” Qi-t, elsősorban a lép Qi-jét
  • kiűzi a kórokozókat, még a „rejtetteket” is
  • átalakítja a nyálkát

Leírás:

Ez egy klasszikus keverék Zhang Zhong Jing-től a 3. század elejéről, amely a kínai orvoslásban a leggyakrabban használtak közé tartozik. Miért? Befolyásolja mind az akut, külső támadásból eredő állapotokat, mind a krónikus, belső szerveket érintőket. Még az úgynevezett „rejtett kórokozó” által okozott speciális betegségcsoportot is. A keverék támogatja a „rendes Qi-t” és kizárja a kórosat, a közönséges megfázástól kezdve egészen azokig az állapotokig, amikor az immunitás zavara, gyulladás vagy ismeretlen eredetű láz lép fel.

  • harmonizálja és ellazítja a külső ártalom által megtámadott Shao Yang szakaszt. A Shao Yang az epehólyag és a három melegítő pályáját képviseli. Érdekessége, hogy pontosan a felszíni védekező energia jelentős rétege és a Yang Ming, vagyis a mélységi Qi réteg között helyezkedik el. Ezért mondják, hogy a Shao Yang érintettsége „sem nem belső, sem nem külső”. Megnyilvánul mind a felszíni tünetekkel – hidegrázás, remegés, az egész test fájdalma –, mind pedig a 40 °C-ig terjedő magas lázzal, amelyet a legnagyobb és leggazdagabb rétegben zajló küzdelem okoz. A makacs hideg és a makacs hőség állapota rendszeresen váltakozik. További tünetek a borda alatti fájdalom, nyirokcsomó-duzzanat, hányinger vagy keserű szájíz. Így nyilvánul meg az epeúti gyulladás, a vesemedence-gyulladás, a tüdő alsó részének gyulladása, vagy akár a sárgaság vagy a malária. Ide tartoznak egyes fertőzések akut fellángolásai is, például kisgyermekeknél, akik visszatérő középfülgyulladásban szenvednek (ez az ún. rejtett kórokozó alá sorolható, lásd a 3. pontot). Általánosságban a Xiao Chai Hu Tang-ot széles körben használják gyermekek kezelésében, különösen visszatérő fertőzéseknél.
  • oldja a máj Qi stagnálását, amely a gyenge léppel együtt emésztési zavarokat okoz, mint például teltségérzet a gyomortájékon és a borda alatti területen, étvágytalanság, hányinger vagy akár fáradtság és vércukorszint-ingadozás. A modern diagnózisok közül ezek lehetnek gyomorhurutok, fekélyek vagy nyelőcső-reflux. Ezeknél a problémáknál főleg férfiaknál használják, mivel kiválóan befolyásolja a Qi mechanizmusát. Tulajdonképpen a Xiao Yao San „férfi” változata, amely jobban befolyásolja a vért, és főleg nőknél alkalmazzák. Nőknél a keveréket elsősorban a menstruáció szabályozására használják, amikor a máj Qi feszültsége szabálytalanságot, premenstruációs feszültséget és fájdalmas blokádokat okoz. Különösen indikált a méhben és a Chong Mai-ban lévő hőségre, hidegrázással és lázzal, amelyek rendszeresen a menstruáció körüli időszakban jelentkeznek. A májblokáddal összefüggésben hangulatingadozásokra, ingerlékenységre és különböző idegrendszeri zavarokra is használják, amikor a Shao Yang tünetekhez álmatlanság, szorongás, fejfájás és idegfájdalmak, esetleg más, úgymond „megmagyarázhatatlan” tünetek társulnak.
  • A rejtett kórokozó egy külön fejezet. Az embert megtámadja valamilyen akut fertőzés (vírusok, baktériumok, chlamydia, borrelia stb.), egy része meggyógyul, de egy része visszahúzódik a mélyebb rétegekbe. Éppen a Shao Yang az a szakasz, ahol a kórokozó szívesen „elbújik” – a pályái ráadásul „nagyon kanyargósak”. Nagyon függ attól, milyen állapotban van az energiánk és az immunitásunk. Elég a kimerültség vagy a stressz – és a kórokozó a fertőzés új fellángolásával jelentkezik, vagy krónikus fáradtságként, az egész test fájdalmaként, hőemelkedés érzéseként – röviden, az az érzés, hogy „mintha valami készülőben lenne…”. A nyugati diagnosztika gyakran nem képes felfedni a rejtett kórokozót, és a pácienst egészségesként küldik haza. A Xiao Chai Hu Tang képes a kórokozót „kihúzni”, vagyis a felszínre szellőztetni, ahol közönséges megfázásként nyilvánulhat meg. Ezt gond nélkül legyőzzük, és a „rejtett kórokozó” soha többé nem tér vissza.

Újabban a Xiao Chai Hu Tang-ot allergiák kezelésében is használják.

Indikációk:

  • krónikus gyulladások bárhol a testben (főleg az emésztőrendszerben)
  • visszatérő vagy ismétlődő problémák
  • visszatérő középfülgyulladás
  • manduladugók
  • akut fertőző betegségek
  • köhögés, különösen gyermekeknél, hosszan tartó és/vagy visszatérő
  • hőség és hideg váltakozása (láz és hidegrázás)
  • hőemelkedés és/vagy ismeretlen eredetű láz
  • torokszárazság, szomjúság
  • „rejtett kórokozó”
  • autoimmun problémák
  • májvédelem és regeneráció
  • epe termelődésének támogatása
  • fájdalom, teltség és/vagy feszülés (tágulás) a mellkason és az oldalakon (bordák és borda alatti terület)
  • feszülés (hasi tágulás) a gyomortájékon
  • reflux és gyomorégés
  • hányinger és hányás
  • keserű szájíz
  • sárgaság
  • hasi fájdalmak
  • nehéz vizelés
  • székrekedés
  • ingerlékenység és nyugtalanság
  • hangulatingadozások
  • lehangoltság érzése
  • gyakori ásítás, vagy nehéz mély levegőt venni
  • fáradtság és kimerültség
  • csökkent étel- és italfogyasztás, étvágytalanság
  • migrén és/vagy szédülés
  • fülzúgás
  • szívdobogásérzés

Modern felhasználás:

  • hepatitis, krónikus és akut
  • májfibrózis és májkarcinóma
  • sárgaság
  • cholecystitis (epehólyag-gyulladás)
  • epekövek
  • pancreatitis
  • nephritis
  • angina
  • közönséges nátha
  • influenza
  • stomatitis
  • bronchitis
  • tüdőgyulladás
  • köhögés
  • allergiás nátha
  • asztma
  • refluxos nyelőcsőgyulladás
  • gastritis
  • székrekedés
  • reggeli rosszullét terheseknél
  • szülés utáni láz és fertőzés
  • premenstruációs szindróma
  • fájdalmas menstruáció
  • chlamydia fertőzések
  • malária
  • krónikus fáradtság szindróma és immunitás stimulálása
  • depresszió
  • migrén
  • szédülés
  • Ménière-szindróma
  • daganatellenes hatások és radioprotektív hatások
  • megemelkedett koleszterin és vérzsírok

Nyelv:

  • különböző szín és lepedék

Pulzus:

  • xian (húrszerű)

Ellenjavallatok:

  • azoknál, akiknek felül többletük van (pl. hőség), alul pedig elégtelenség (pl. üres hideg – vese yang elégtelenség)
  • máj tűz vagy ínyvérzés
  • óvatosan alkalmazandó máj yang emelkedés, magas vérnyomás vagy vérhányás esetén yin hiány mellett, és általában yin és/vagy vérhiányos embereknél

Megjegyzés:

Széles körben használt, és helyes indikáció esetén nagyon biztonságos és hasznos keverék, másokkal kombinálható a tünetek és panaszok szerint.

A keverék kiválóan támogatja a szervezetet a fertőzések elleni küzdelemben, akut és krónikus esetben is. Nagyon hasznos akkor is, ha nem gyógyultunk ki teljesen, vagy „lábon hordtuk ki”, és még mindig nem érezzük jól magunkat, vagy a fertőzés a „rejtett kórokozó” reaktiválódása után visszatér.

A recept összetétele:

FeldolgozásKínaiulCsehülLatinul
ShengChai Hukínai bupleurum, hajtásRad. bupleuri
JiuHuang Qinbajkáli csukóka, gyökérRad. scutellariae
FaBan Xiahármaslevelű pinellia gyökértörzsRhiz. pinelliae
Sheng ShaiRen Shenvalódi ginzengRad. ginseng
 Da ZaojujubaFruc. jujubae
ZhiGan Caoédesgyökér, gyökérRad. glycyrrhizae
 Sheng JianggyömbérRhiz. zingiberis recens