Enciklopédia
encyklopedie-bg.svg
encyklopedie.svg

Kategória: Emésztés, nőgyógyászat, szexualitás, termékenység, urológia, májrendszer, léprendszer.

A recept alkalmazása a hagyományos kínai orvoslás szerint:

  • kivezeti a nedvességet az alsó melegítőből és megszünteti a folyást
  • táplálja a középső melegítőt és erősíti a lépet
  • harmonizálja a májat és a lépet, amely így hatékonyan tud működni

Leírás:

Viszonylag modern, 19. századi receptúra, amelyet a lép (emésztési komplex) elégtelensége és a máj területén fellépő stagnálás okozta nőgyógyászati folyás kezelésére terveztek, mivel a máj megtámadhatja a legyengült lépet. Ez nedvesség kialakulásához és felhalmozódásához vezet, amely mivel „nehéz”, lefelé süllyed és az alsó melegítő területén halmozódik fel, ahol nőknél fehér vagy fehéressárga folyás formájában jelentkezik, kifejezettebb égő érzés vagy szag nélkül, éppen azért, mert itt még nincs jelen forróság vagy fertőzés. A nőnél a lép elégtelenségének további tünetei jelentkeznek: sápadt arc, fáradtság, akár letargia, emésztési zavarok és pépes széklet is előfordulhat.

A keverék a lép Qi-jét tápláló és azt erősítő gyógynövényeket tartalmaz, valamint továbbiakat a nedvesség átalakítására és kivezetésére – ezzel megszüntetjük a már létező nedvességet és megakadályozzuk annak további képződését. A pünkösdi rózsa és a bupleurum megnyugtatja és átjárhatóvá teszi a májat, a schizonepeta pedig megállítja a folyást.

Így kezeljük a problémák összes forrását, és nemcsak a kellemetlen nőgyógyászati tünetek múlnak el, hanem több energiánk és jobb hangulatunk is lesz.

Indikációk:

  • jelentősebb fehér vagy fehéressárga színű, szagtalan hüvelyi folyás
  • hüvelyi viszketés folyással

Modern alkalmazás:

  • leukorrea
  • cervicitis (méhnyakgyulladás)
  • vaginitis – hüvelygyulladás
  • ödéma a terhesség alatt
  • meddőség
  • glomerulonephritis
  • hepatitis
  • hasmenés
  • irritábilis bél szindróma

Nyelv:

  • sápadt
  • vastagabb fehér lepedék

Pulzus:

  • xu
  • ru
  • huan ill. xi

Kontraindikációk:

  • kontraindikált sárga, sűrű és égető, szagos folyás esetén, amikor a máj forrósága a nedvességet nedves forrósággá alakítja

Klinikai megjegyzések:

Nagyon fontos a lép erősítésére és a nedvesség kivezetésére irányuló diéta, különösen az étkezések rendszeressége, valamint a hideg, hőkezeletlen vagy ellenkezőleg, nehéz ételek kerülése.

Általában javasoljuk a könnyfű (slzovka) kivonatának vagy főzetének hozzáadását, amely támogatja a lép erősítését.

A recept összetétele:

FeldolgozásKínaiulMagyarulLatinul
ChaoBai Zhunagylevelű atractylodes, gyökértörzsRhiz. atractylodis
ChaoShan Yaokínai jamgyökér, gumóTub. dioscoreae oppositae
 Dang Shencodonopsis, gyökérRad. codonopsis
ChaoCang Zhuatractylodes lancea, gyökértörzsRhiz. atractilodis
 Chen Pimandarin, héjPeri. citri
 ChaoChe Qian Ziútifű, magSem. plantaginis
 ChaoBai Shaofehér pünkösdi rózsa, gyökérRad. paeoniae alba
CuChai Hukínai bupleurum, hajtásRad. bupleuri
 TanJing Jieschizonepeta, hajtásHerb. schizonepetae
 ZhiGan Caoédesgyökér, gyökérRad. glycyrrhizae