Enciklopédia
encyklopedie-bg.svg
encyklopedie.svg

Kategória: Mozgásszervi rendszer, ízületek, fájdalomcsillapítás.

A recept alkalmazása a hagyományos kínai orvoslás szerint:

  • oldja a vérpangást az ágyéki területen
  • csillapítja a fájdalmat
  • Bi-szindrómák (a mozgásszervi rendszer fájdalmas károsodása, elsősorban az ízületek hideg, szél és nedvesség általi érintettsége) – kiűzi a szelet és a nedvességet
  • melegíti a yangot
  • erősíti a vesét és a mozgásszervi szöveteket

Leírás:

Jól ismert tény, hogy a vese – annak esszenciája és yangja – jelentős mértékben részt vesz nemcsak a csontok, hanem más mozgásszervi szövetek, például az ínszalagok és ízületek táplálásában is. Amikor a vese gyenge, vagy ha az ágyéki terület ismételt egyoldalú terhelésnek van kitéve, nagyon könnyen alakulnak ki akut (becsípődés „rossz” mozdulat után, éles fájdalmak, amelyek gyakran az alsó végtagokba sugároznak) és krónikus panaszok (hosszú távú derék- és keresztcsonti fájdalom).

A keverék több gyógynövénycsoportot tartalmaz: 1) a vérpangást oldókat, amelyeket hagyományosan akut és krónikus fájdalmaknál alkalmaznak, 2) a szelet és nedvességet kiűzőket, amelyek egyrészt csökkentik a duzzanatot, másrészt segítenek enyhíteni a fájdalmat, valamint 3) az ágyéki terület vérellátását és táplálását javító, a vesét erősítő gyógynövényeket, amelyek az adott területet irányítják, mind az esszenciájukat, mind a yangjukat tekintve.

A keverék ezért akut és krónikus fájdalmaknál egyaránt alkalmazható, nemcsak a derék, hanem az ízületek esetében is; erős vérkeringést serkentő és fájdalomcsillapító hatása miatt különösen hatékony az akut esetekben.

Javallatok:

  • derékfájás (inkább éles, akut)
  • csípő- és térdfájdalom

Modern alkalmazás:

  • hirtelen fellépő éles fájdalom az ágyéki területen, amely az alsó végtagokba vagy az ágyékba sugárzik
  • vizelési inger
  • gyakori vizelés
  • gyenge vizeletsugár
  • vizeletcsöpögés

Nyelv:

  • a domináns kép szerint

Pulzus:

  • a domináns kép szerint

Ellenjavallatok:

  • nem ismertek

Megjegyzés:

A probléma általában nem megfelelő mozgás vagy egy bizonyos testhelyzetben való hosszabb ideig tartó merevség miatt alakul ki (tipikusan számítógép előtti ülés). Gyakran egyoldalú terhelésről van szó (gyermekhordozás vagy nehéz tárgyak cipelése).

Amikor már egyszer megtörtént velünk valami hasonló, kiváló, ha ez a keverék megtalálható a házi patikánkban.

A recept összetétele:

FeldolgozásKínaiulMagyarulLatinul
 Ru XiangtömjénfaRes. olibanum (gummi olibanum)
 Mo YaomirhafaRes. myrrhae
 Ji Xue Tengkúszó pillangófa, gyökér, szárCaulis milletiae seu spatholobi
 Yan Hu SuokeltikeRhiz. corydalis
 Ba Ji Tianorvosi morinda, gyökérRadix morindae
JiuXi Xian Cao Herba siegesbeckiae
 Wei Ling Xiankínai iszalagRad. clematidis
 Lu Lu Tongkínai ámbrafaFruct. liquidambaris
 Shu Di Huangragadós rehmánia, feldolgozott gyökérRad. rehmaniae preparata
ShengChuan Xiongligusticum wallichiiRhiz. ligustici
ChuanNiu Xikétfogú achyranthesRad. achyranthis, Rad. cyathulae
 Du Huoangyalgyökér, gyökérRad. angelice pubescentis