Kategória: Emésztés, légzés, psziché, idegek, álmatlanság, fáradtság, méregtelenítés, májrendszer, szívrendszer.
Ez a receptúra, amely a kínai orvoslás szerint átalakítja a nyálkát és megnyugtatja a szívet, ma a psziché támogatására leggyakrabban használt keverékek közé tartozik. Történelmileg 1602-ben állították össze azok számára, akik kellemetlenül izgatottá válnak minden alkalommal, amikor új helyzettel vagy körülményekkel találkoznak (az epehólyag elégtelensége, amely normális körülmények között biztosítja a bátorságunkat és támogatja a döntéshozatalt). Ezzel egyidejűleg a szív is gyengült – annak Shen szelleme, mert ha az elég erős lenne, kritikus pillanatban nem ijednénk meg, és nem lenne gondunk a döntéshozatallal. Az állapot belső nyugtalanságban, ingerlékenységben, szívdobogásban, a végtagok enyhe duzzanatában és többnyire csökkent étvágyban nyilvánul meg. Ezek az emberek hasonló állapotokat éreznek mindig, amikor megpróbálnak valamit megoldani (epehólyag-elégtelenség), és bármilyen nehézség esetén gyorsan elveszítik a bátorságukat. Hosszú távon nyálkásodás, mellkasi és gyomortáji nyomás is előfordulhat, és éppen ebből adódik az étvágytalanság, de az émelygés vagy hányás érzése is. Fáradtak, gyakran spontán izzadás is megjelenik náluk.
A ginzeng mindkét szerv energiáját kiegészíti, a rehmánia és a jujuba ostnitá vérrel táplálja a szellemet. Mindezek a gyógynövények a klanopraškával, polygal-lal, jujuba čínská-val és kurkumával együtt lehetővé teszik az elme és az érzelmek megfelelő beállítását. Az Er Chen Tang, a nyálka átalakítására szolgáló alapreceptúra, amely a készítményben megtalálható, a polygal-lal és a kurkumával együtt visszaadja a tiszta ítélőképességünket. A ginzeng, a polygal és a pornatka segítenek helyreállítani a megfelelő rendet.
A keverék nagyon biztonságos és harmonizáló, ezért gyermekeknél is alkalmazzák, különösen azoknál, akik félelemmel és aggodalommal küzdenek nemcsak az új körülményektől, helyzetektől, közösségektől, hanem például a sötétségtől való félelemtől vagy éjszakai rémálmoktól is.
Modern használat:
Nyelv:
A hatás eléréséhez időre van szükség, nem hat azonnal az első adagolás után. A hatások többnyire egy hónapon belül jelentkeznek, az állapot stabilizálása érdekében hónapokon át tartó szedését javasoljuk.
| Feldolgozás | Kínaiul | Csehül | Latinul |
| Sheng Shai | Ren Shen | ženšen pravý, kořen | Rad. ginseng |
| Zhi Shi | citroník hořký, nezralý plod | Fruc. aurantii immaturus | |
| Sheng | Suan Zao Ren | jujuba ostnitá | Sem. ziziphi spinosae |
| Bei Sheng | Wu Wei Zi | klanopraška čínská, plod | Fruc. schisandrae |
| Zhi | Yuan Zhi | Polygal, kořen | Rad. polygalae tenuifoliae |
| Jiang | Ban Xia | pinelie trojčlená, oddenek | Rhiz. pinelliae |
| Chen Pi | mandarinka obecná, kůra plodu | Per. citri reticulatae | |
| Fu Ling | pornatka kokosová, sklerocium | Skler. poriae | |
| Shu | Di Huang | rehmanie lepkavá, upravený kořen | Rad. rehmaniae preparata |
| Zhi | Gan Cao | lékořice, kořen | Rad. glycyrrhizae |
| Sheng Jiang | zázvor obecný, oddenek | Rhiz. zingiberis recens | |
| Da Zao | jujuba čínská, plod | Fruc. jujubae | |
| Yu Jin | kurkuma, kulovitý oddenek | Rhiz. curcumae |

A gombák jellemzői és hatásai a hagyományos kínai orvoslás szerint

A gyógynövénykeverékek leírása, hatásaik a kínai orvoslás szerint és főbb felhasználási területeik

Étrend-ajánlások, beleértve az egyes élelmiszereket konkrét minták esetén

A gyógynövények jellemzői és hatásai a hagyományos kínai orvoslás szerint

Az élelmiszerek jellemzői és hatásuk az egyes szervekre

Gyógynövények és gombák felosztása az egyes betegségek szerint