Enciklopédia
encyklopedie-bg.svg
encyklopedie.svg

Kategória: Légzés, psziché, idegek, álmatlanság, érzékszervek, akut támadás, rejtett kórokozó, bőr, méregtelenítés, szívrendszer, védekezőképesség.

A recept használata a hagyományos kínai orvoslás szerint:

  • tisztítja a forróságot
  • elvezeti a forró szelet
  • eliminálja a toxint
  • eltávolítja a rejtett kórokozót

Leírás:

Bár a receptúra kínai elnevezése „univerzális hatást a toxin eltávolítására” jelent, az igazság az, hogy a forróságot és a toxint leginkább a fej és a nyak területéről vezeti el. Ott azonban a hatása valóban univerzális… Bár alapvető alkalmazása akut külső támadásoknál történik, mint például torokgyulladás, influenza, mumpsz, arcüreg- és középfülgyulladás (olyan tünetekkel, mint láz, hidegrázás, fájdalom és duzzanat a torokban, tüszős mandulagyulladás, vörös és duzzadt szemek, arcduzzanat, nyugtalanság…), nagyon sikeresen alkalmazzák az úgynevezett rejtett kórokozók kezelésében is, elsősorban és ismételten a nyak és a fej területén. A szervezet fertőzött, gyakran a kezelésnek nagyon jól ellenálló „kártevőkkel”, mint amilyenek a különböző vírusok (herpes simplex és zoster, fertőző mononukleózis) és baktériumok (orbánc – „rózsa”, visszatérő torokgyulladások, furunkulusok és egyéb bőrbetegségek) stb. Még ha a klasszikus kezelés le is zajlik, és úgy tűnik, minden rendben van, a kórokozó egy része rejtve marad a mélyebb rétegek valamelyikében, ahol a „lehetőségére” vár. Ezért nevezzük ezt „rejtett kórokozónak”. Bármikor reaktiválódhat, amikor a védekező energiánk szintje a kritikus határ alá süllyed, vagy amikor nem áramlik úgy, ahogy kellene, például stressz hatására, amely során az érzelmeken keresztül forróság keletkezik. Ez a hívatlan vendég ráadásul azt is okozza, hogy közben sem érezzük jól magunkat – olyan érzésünk van, mintha „valami bujkálna bennünk”, fáradtak és teljesítményképtelenek vagyunk.

A receptúra olyan gyógynövényeket tartalmaz, amelyek tisztítják a forróságot a szervekből és a szövetekből, elvezetik a toxint – pl. gennyet, „átjárhatóvá teszik” a torkot és helyreállítják a Qi megfelelő mechanizmusát. Ezáltal képes „kihúzni” a kórokozókat a mélyből is, és mi visszanyerjük energiánkat és vitalitásunkat.

Javallatok:

  • gyulladások a fej és a nyak területén
  • rejtett kórokozó a fej és a nyak területén
  • gennyes tüszők a mandulákon
  • vörös és duzzadt torok
  • éles vagy égető torokfájás
  • duzzadt nyirokcsomók
  • láz
  • láz hidegérzettel
  • vörös és duzzadt szemek
  • vörös és fájdalmas arc
  • szomjúság, szájszárazság és torokszárazság
  • általános nyugtalanság

Modern alkalmazás:

  • torokgyulladás
  • torokfájás
  • influenza
  • a légutak vírusos vagy bakteriális fertőzése
  • akut arcüreggyulladás
  • középfülgyulladás
  • gennyes akut gyulladások és tályogok a fej és a nyak területén
  • karbunkulusok
  • mumpsz
  • herpes simplex és herpes zoster (ajakherpesz)
  • orbánc (rózsa)
  • szemgyulladás
  • kötőhártya-gyulladás
  • szívizomgyulladás
  • járványos vérzéses láz
  • rejtett kórokozó

Nyelv:

  • vörös
  • esetleg száraz
  • száraz
  • fehér vagy sárga lepedék

Pulzus:

  • fu
  • shu
  • esetleg jin vagy shi

Ellenjavallatok:

  • óvatosan hosszú távon yin-hiányos betegeknél, a receptúra erősen diszpergáló hatású
  • akutan nincs ellenjavallat

Ajánlás:

A keverék enyhén hat, és gyermekek számára is alkalmas.

A szedés ideje alatt kerülje az erős, aromás és zsíros ételeket és termékeket.

A recept összetétele:

FeldolgozásKínaiulMagyarulLatinul
 Jiu Huang Qin balkáni csukóka, gyökér  Rad. scutellariae
 Sheng Huang Lian kínai koptisz, gyökértörzs Rhiz. coptidis
  Ban Lan Gen festő csülleng, gyökér Rad. isatidis
 Qing Lian Qiao fürtös aranycserje, termés  Fruc. forsythiae
  Bo He menta, levél Fol. menthae
  Niu Bang Zi közönséges bojtorján, mag Sem. arctii
  Jie Geng lufavirág, gyökér Rad. platycodi
 Sheng Gan Cao édesgyökér, gyökér Rad. glycyrrhizae
  Jiang Can selyemhernyó Bombyx batryticatus
  Xuan Shen japán görvélyfű, gyökér Rad. scrophulariae ningpoensis
 Sheng Chai Hu kínai ökörfarkkóró, gyökér Rad. bupleuri
 Sheng Sheng Ma poloskavész, gyökér Rad. cimicifugae
  Chen Pi mandarin, terméshéj Peric. citri reticulatae
  Xia Ku Cao gyógyfüves öngyógyító, virágos hajtás Herb. prunella vulgaris spica
  Si Gua Luo Luffa Fruc. retinervus luffae