Kategória: Légzés, Psziché, idegek, álmatlanság, akut támadás, rejtett kórokozó, tüdőrendszer, fájdalomcsillapítás
„Fejfájás-pirula” – már maga a név elárulja, mit old meg ez a receptúra. Beszéljük meg most, milyen fejfájásokra alkalmas. A Pian Tou Tong Pian keverék a híres 11. századi Chuan Xiong Cha Tiao San (Koprníček és tea keverékéből készült por) variációja, amelyet hideg szél okozta támadásokra használtak, jelentős fej-, tarkó- és vállfájdalommal, orrdugulással, hidegrázással és lázzal. A receptúrában a császárgyógynövény éppen a koprníček wallichův, amely egyrészt a fej felé „irányítja” a keverék hatását, másrészt képes „mozgatni” a vért, és ezzel csillapítja a fájdalmat, főleg a fejtető, a halánték, az állkapocs és a fogak területén. A děhel dahurský oldja a homlok területét, a notopterigium pedig a tarkót, hasonlóan a koprníček čínský-hoz. A mi módosításunkban a keverékből eltávolítottuk a kopytník-ot, amely forró és nagyon dinamikus, így a keverék már nem olyan meleg, és éppen ellenkezőleg, hozzáadtuk a drmek-et, amely hűvös és kiűzi a forró szelet a fej és a szemek területéről, kiválóan kezeli az arc területét és csillapítja az ún. neurogén fájdalmakat. Ezekre kiválóan hat egy további hozzáadott gyógynövény, a děhel čínský. A módosítások után a Pian Tou Tong Pian ezért alkalmas mind hideg szél, mind meleg szél okozta támadás esetén (vírusos megbetegedések, allergiák stb.), és mivel a fej minden területén ható gyógynövényeket tartalmaz, minden lokalizációban csillapítja a fájdalmat. Ezek tehát a külső támadásból eredő „akut” állapotok. Ilyenkor a keveréket rövid távon, magas dózisban adják. Ezenkívül kiválóan hat krónikus fájdalmaknál is, például a már említett idegi „irritációból” eredő fájdalmaknál, például a rendkívül kellemetlen trigeminus neuralgia, azaz az arcidegzsába esetén, de parestéziáknál (zsibbadás és egyéb kellemetlen érzések) és ezen terület bénulásainál is. Ebben az esetben a keverék hosszú távú, hetekig vagy hónapokig tartó adagolása szükséges, már „standard” dózisban. Nagyon jól használható időjárás-változáskor jelentkező fejfájásnál, amely a nedvességre vagy szélre adott reakcióként jelentkezik anélkül is, hogy közvetlen hatásuknak lennénk kitéve (fáj a fej anélkül, hogy kimentünk volna…).
A keverék nem hiányállapotból eredő fejfájásokra (a Qi, a vér vagy a vese hiányának tünetei vannak jelen) vagy emelkedő máj-yang esetén (tipikus migrének, amelyeket hányinger, fényérzékenység kísér, stresszre reagálnak, nőknél gyakran a ciklussal összefüggő) való.
Hideg szél támadása esetén a keveréket hagyományos módon is fogyaszthatjuk, azaz forró zöld vagy fekete teával, amely segít az izzadás beindításában. Azt mondják, hogy ebben az esetben a legjobb a keveréket teával forró fürdőben meginni, ami után azonnal le kell feküdni, jól betakarózni, és izzadni, izzadni…
| Feldolgozás | Kínaiul | Csehül | Latinul |
| Chuan Xiong | koprníček Wallichův, oddenek | Rhiz. ligustici | |
| Du Huo | děhel pýřitý, kořen | Rad. angelice pubescentis | |
| fang Feng | ledebouriela rozkladitá, kořen | Rad. ledebouriellae | |
| Qiang Huo | notopterigium dřípené, oddenek | Rhiz. notopterygii | |
| Gao Ben | koprníček čínský, kořen s odden. | Rhiz. et rad. ligustici | |
| Man Jing Zi | drmek okrouhllolistý, plod | Fruc. viticis | |
| Bo He | máta, list | Fol. menthae | |
| Bai Zhi | děhel dahurský, kořen | Rad. angelicae dahuricae | |
| Dang Gui | děhel čínský, kořen | Rad. angelicae sinensis |

A gombák jellemzői és hatásai a hagyományos kínai orvoslás szerint

A gyógynövénykeverékek leírása, hatásaik a kínai orvoslás szerint és főbb felhasználási területeik

Étrend-ajánlások, beleértve az egyes élelmiszereket konkrét minták esetén

A gyógynövények jellemzői és hatásai a hagyományos kínai orvoslás szerint

Az élelmiszerek jellemzői és hatásuk az egyes szervekre

Gyógynövények és gombák felosztása az egyes betegségek szerint