Enciklopédia
encyklopedie-bg.svg
encyklopedie.svg

Kategória: Emésztés, psziché, idegek, álmatlanság, fáradtság, anyagcsere, méregtelenítés, májrendszer, léprendszer.

A recept alkalmazása a hagyományos kínai orvoslás szerint:

  • szabályozza a Qi-t
  • harmonizálja a májat és a gyomrot
  • oldja a gyomor és a belek blokkolt Qi-jét
  • mozgatja a középső régiót és az étel okozta blokádokat
  • kivezeti a kóros nedvességet a középső melegítőből
  • erősíti a lépet és a gyomrot

Leírás:

A keverék elsősorban olyan állapotokra javallott, amikor a máj Qi-je megtámadja a gyomrot, és ételstagnálást idéz elő benne. Ez visszatérő „rossz emésztés” érzésében nyilvánul meg, amely egyértelműen kellemetlen érzelmi állapothoz és/vagy stresszhez kötődik. Olyan tünetek jelentkeznek, mint teltségérzet, nyomás vagy feszülés a gyomortájékon vagy a bordaív alatt, ami fájdalomig és böfögésig fokozódhat. Jelen lehet savas reflux vagy gyomorégés, étkezés utáni hányás, amely megkönnyebbülést hoz, puffadás és gázképződés, pépes széklet vagy annak székrekedéssel való váltakozása. Ez étvágytalansághoz, sőt az étel iránti undorhoz is vezethet. Rossz hangulat vagy depressziós beállítottság jellemző, gyakran sóhajtozunk.

Ez a probléma néha már kisgyermekkorban kialakul, amikor a gyökerei még a tejről a normál étrendre való átállás idejére nyúlnak vissza. Szerepet játszik benne az is, hogy a gyermekek emésztése még nem teljesen fejlett. Vagy éppen ellenkezőleg, idősebb korban jelentkezik, amikor az emésztés természetes módon lelassul. Nagyon gyakori azonban a produktív korban lévő embereknél is, akik nem tartják be a helyes táplálkozás alapelveit – rendszertelenül étkeznek, túleszik magukat, étrendjük nehéz.

A keverék kiválóan mozgatja a stagnálást a középső melegítő területén – a májban és a lépben –, és így segíti a gyomrot a jobb emésztésben. Az alaprecept általunk végzett módosítása még jobban átjárhatóvá teszi a májat és harmonizálja azt a gyomorral, valamint segíti a lépet a kialakult nedvességgel való megbirkózásban.

Ezért pótolhatatlan segítőtárs nemcsak olyan nyugati diagnózisoknál, mint a peptikus fekély, krónikus gyomorhurut vagy irritábilis bél szindróma, hanem az ún. pszichoszomatikus emésztési panaszoknál is, amelyek a mai rohanó, stresszel teli életmód következtében alakulnak ki.

Indikációk:

  • visszatérő „rossz emésztés” érzése, amely kellemetlen érzelmi állapothoz és/vagy stresszhez kötődik
  • teltségérzet és nyomás a gyomortájékon vagy a bordaív alatt
  • fájdalom a megadott területeken
  • böfögés, savas reflux vagy gyomorégés
  • étkezés utáni hányás, amely megkönnyebbülést hoz
  • szájszag
  • ragacsos érzés a szájban
  • puffadás és gázképződés
  • pépes széklet vagy annak székrekedéssel való váltakozása
  • étvágytalanság, sőt az étel iránti undor
  • rossz hangulat vagy depressziós beállítottság, gyakori sóhajtozás

Modern alkalmazás:

  • gyomor- és nyombélfekély
  • krónikus gyomorhurut
  • savas reflux
  • dyspepsia – az emésztéshez szükséges gyomorsav hiánya
  • gyomorsavhiány
  • hasi teltségérzet
  • feszülés
  • borborygmus (korgás a hasban)
  • irritábilis bél szindróma
  • cholelithiasis (epekövesség)
  • cholecystitis (epehólyaggyulladás)
  • krónikus hepatitis
  • májzsugor
  • depresszió emésztési zavarokkal

Nyelv:

  • az aktuális állapotnak megfelelően
  • lehetnek rajta vöröses területek
  • fehér vagy sárgás lepedék
  • lehet nedves
  • vastag vagy zsíros

Pulzus:

  • xian (húrszerű) a bal középső pozícióban és/vagy hua (csúszós) a jobb középső pozícióban

Ellenjavallatok:

  • a tinktúra aromás termékeket tartalmaz
  • amelyek hosszú távú (6 hónapnál hosszabb) használat esetén károsíthatják a Yin-t.
  • terhesség alatt ellenjavallt.

Megjegyzés:

A keverék a középső Qi mozgatásával és annak jobb hasznosításával az édesség iránti vágyat is csökkenti.

A recept összetétele:

FeldolgozásKínaiulCsehülLatinul
 Mu XiangChrpovník lopuchový, kořenRad. Aucklandiae
 Sha RenAmom huňatý, plodFruc. amomi
 Xiang FuŠáchor hlíznatý, oddenekRhiz. cyperi
 Qing PiMandarinka obecná, nezr.kůraPeri. citri vir.
 Chen PiMandarinka obecná, kůraPeri. citri 
 Lai Fu ZiŘedkev setá, semenoSem. raphani
 Hou PoŠácholan lékařský, kůraCort. magnoliae
 Zhi KeBigarádie, plodFruc. aurantii
ChaoCang ZhuAtraktylis vejčitá, kořenRhiz. atractilodis
ZhiGan CaoLékořice uralská, kořenRad. glycyrrhizae
 Sheng JiangZázvor obecný, oddenekRhiz. zingiberis