A recept alkalmazása a hagyományos kínai orvoslás szerint:

• táplálja a vesét és a májat (Jing esszencia és yin)
• lágyítja a májat
• lecsendesíti a Yangot
• megnyugtatja a Shen szellemet

Leírás:

A menopauza a női élet természetes átmeneti időszaka, amely a rendszeres ciklus végét jelenti; a petefészkek négyhetente már nem termelnek petesejteket – a nő már nem menstruál, és többé nem eshet teherbe. Az átlagéletkor, amikor a nő eléri a menopauzát, 52 év, bár ez már 30 vagy 40 éves korban is bekövetkezhet, ekkor korai menopauzáról beszélünk. Ezt az ösztrogén, a menstruációt szabályozó női nemi hormon csökkenése okozza. Amikor a szintje csökken, hormonális és biológiai változások következnek be. A menopauza számos fizikai és pszichés tünetet okozhat. Az első tünet általában a menstruációs ciklus rendszertelensége. A ciklus gyakran először rövidebbé, majd hosszabbá válik. Az egyes menstruációk közötti időközök meghosszabbodnak, amíg a menstruáció teljesen meg nem szűnik. További tüneteket az alábbiakban sorolunk fel. Többnyire két-öt évig tartanak, mielőtt megszűnnének, de tovább is tarthatnak. A hüvelyi tünetek, mint például a szárazság, néha fennmaradhatnak és az életkor előrehaladtával súlyosbodhatnak.

A HKO szerint a menopauza alatti változásokat elsősorban a Jing esszencia hiánya okozza, amely hasonló az ösztrogénhez. A Jing a vesében tárolódik, amely a növekedésért, az érésért és az öregedésért felelős szerv. A Jing esszencia a vese yinhez tartozik, amelynek koncepciója hűsítő és tápláló. Ha a yin hiányzik, forróság keletkezik olyan tünetekkel, mint a hőhullámok, éjszakai izzadás, szívdobogás és álmatlanság. Továbbá a máj Qi stagnálása is bekövetkezik. A máj szabályozza a vér és az érzelmek zavartalan áramlását, miközben a máj meridiánja áthalad a reproduktív területen. Ezért hangulatingadozások, depresszió, valamint fejfájás vagy szédülés jelentkezhet.

A hagyományos kínai orvoslás (HKO) már évezredek óta sikeresen segíti a menopauzás nőket, és ez ma is így van. Lehetővé teszi a biztonságos, kíméletes és természetes átmenetet, amely lehetőséget ad a nőknek a test, az elme és a szellem megerősítésére és harmonizálására hormonpótló terápia (HRT) alkalmazása nélkül. Tény, hogy míg a nyugati nők többsége érezhető klimaxos panaszokat tapasztal, a kínai nőknek csak 10%-a éli át ugyanezt. Feltételezhető, hogy ezt a különbséget két tényező okozza: az étrend és a kínai gyógynövényes kezelés.

A Kun Bao Tang a menopauza okozta hormonális egyensúlyhiány kezelésére használatos, vagy olyan tünetek esetén is, amelyek hasonlóak a menopauzához, mint például a hőhullámok, nyugtalanság és álmatlanság, szédülés, fülzúgás, szemszárazság és bőrszárazság, rossz memória, ingerlékenység és hangulatingadozás. A recept alapja a hiányos Liu Wei Di Huang Wan – a vese és máj yin pótlására szolgáló alaprecept, kiegészítve olyan gyógynövényekkel, amelyek tovább táplálják a yint és a vért, tisztítják a forróságot, ezáltal lágyítják – átjárhatóvá teszik a májat, nedvesítik a nyálkahártyákat, lecsendesítik a yangot (megszüntetik a fejfájást, fülzúgást és szédülést) és megnyugtatják a Shen szellemet.

Javallatok:

• ciklus rendszertelensége
• hőhullámok izzadással, éjszakai izzadás
• fejfájás
• szédülés és fejszédülés
• zúgás, sípolás a fülben – tinnitus
• torok- és szájszárazság
• szemszárazság
• száraz bőr és nyálkahártyák
• hüvelyszárazság és fájdalom
• libidó (nemi vágy) elvesztése
• húgyúti fertőzések
• székrekedés
• alvási problémák, például álmatlanság
• ingerlékenység és hangulatingadozások
• szorongás vagy depresszió
• fáradtság
• gyengeség és fájdalom az ágyékban és a térdben
• ízületi fájdalmak

Modern alkalmazás:

• menopauzális szindróma

Nyelv:

• száraz
• vörös
• lepedék nélküli vagy kevés lepedékkel

Pulzus:

• xi
• ruo
• esetleg xian, shu (finom, gyenge, esetleg húrszerű, gyors)

Ellenjavallatok:

• a kezelés kezdetén óvatosabban alkalmazandó léphiányos pácienseknél

Megjegyzések:

Rendkívül hatékony keverék, különösen abban az esetben, ha a felszálló yang lecsendesítése (fejfájás, tinnitus és szédülés megszüntetése), a psziché megnyugtatása és az alvás támogatása szükséges.

A recept összetétele: