Enciklopédia
encyklopedie-bg.svg
encyklopedie.svg

Kategória: Mozgásszervi rendszer, ízületek, fájdalomcsillapítás.

A recept alkalmazása a hagyományos kínai orvoslás szerint:

  • feloldja a vérpangást a felső háti szakaszon
  • élénkíti a vért
  • ellazítja és táplálja az inakat és szalagokat
  • átjárhatóvá teszi a Luo (összekötő) csatornákat
  • enyhíti a fájdalmat

Leírás:

A hagyományos kínai orvoslás tanítása szerint a testben Qi energia áramlik. Olyan pályákon áramlik, amelyeket meridiánoknak neveznek. Időnként a pálya elzáródik, és az ember ezt az elzáródást fájdalomként érzékeli. Vannak bizonyos helyek, mint például a nyaki gerinc területe, ahol a pályák természetüknél fogva szűkebbek, és ezek a területek hajlamosabbak az elzáródásokra. Az elzáródások kialakulhatnak az érintett terület nagy igénybevétele, hosszú távú túlterhelése, sérülése, számítógépes munka stb. miatt. Vagy egy külső kórokozó behatolása miatt, ami például a „befagyott váll” oka lehet.

A keverékben található gyógynövények képesek feloldani a nyaki gerinc, a nyakizmok és a vállak területén lévő elzáródásokat.

Javallatok:

  • akut fájdalmak a hát felső részén (nyaki gerinc, trapézizom, vállak)
  • krónikus fájdalmak a hát felső részén (nyaki gerinc, trapézizom, vállak)
  • a nyaki gerinc vagy a hát felső részének merevsége
  • az érintett terület csökkent mozgathatósága
  • a fej elfordításának képtelensége

Modern alkalmazás:

  • cervikobrachiális szindróma
  • váll körüli gyulladás (periarthritis humeroscapularis)
  • válltáji nyálkatömlő-gyulladás (bursitis)
  • válltáji íngyulladás (tendinitis)

Ellenjavallatok:

  • nem ismertek

A recept összetétele:

FeldolgozásKínaiulMagyarulLatinul
 Ge Genkudzu, gyökérRad. puerariae
ShengBai Shaofehér bazsarózsa, gyökérRad. Paeoniae Alba
ZhiGan CaoédesgyökérRad. glycyrrhizae
ShengChuan Xiongligusticum (kínai lestyán)Rhiz. ligustici
 Dang Guikínai angyalgyökérRad. angelicae sinensis
 Hong HuapórsáfrányCart. tinctorius L.
 Lu Lu Tongkínai ámbrafaFruct. liquidambaris
ShengDan Shenkínai zsályaRad. salviae
 Di Gu Pifarkasbogyó, gyökérkéregCortex radicis lycii
 Mu Guakínai birsFructus chaenomelis
Sheng ChuanNiu Xiachyranthes (kétfogú bakszakáll)Rad. achyranthis
 Qiang Huo Rhiz. Notopterygii
 Qin Jiaotárnics, gyökérRad. gentianae macrophyllae
 Sang Ji ShengfagyöngyHerba taxilli
 Wu Jia PiakantopanaxCor. radicis acantopanacis
ShengXu DuanmácsonyaRad. dipsaci
 Sheng Di Huangrehmannia, nyers gyökérRad. rehmaniae
 Tao RenőszibarackmagSem. persicae
ZhiYan Hu Suokínai dymnivkaRhiz. corydalis
 Jiang Huangkurkuma – ujj alakú rizómaRhiz. curcumae longae