Enciklopédia
encyklopedie-bg.svg
encyklopedie.svg

Kategória: Emésztés, bőrproblémák, fájdalomcsillapítás.

A recept alkalmazása a hagyományos kínai orvoslás szerint:

  • megszünteti a vérpangást és élénkíti a vérkeringést, ezáltal csillapítja a fájdalmat
  • megállítja a vérzést
  • oldja a keményedéseket
  • csökkenti a duzzanatot és a viszketést
  • mozgatja a Qi-t

Leírás:

Modern keverék, amelyet kifejezetten aranyér kezelésére állítottak össze. Hatással van minden kellemetlen tünetére, mint például a fájdalom, vérzés, a terület gyulladása, duzzanat és a nagyon kellemetlen viszketés.

Különböző okokból a végbél területén pangások és blokádok alakulnak ki – a hosszú távú székrekedésre való hajlam vagy éppen ellenkezőleg, a gyakori, inkább híg széklet és a terhesség a leggyakoribb okok. Ezenkívül az érfal meggyengülhet veleszületetten (az aranyér gyakran „örökletes”) vagy éppen a legyengült lép miatt. Ez utóbbi egyrészt nem tartja a szöveteket „a helyén”, ami előeséshez vezethet, másrészt nem tartja a vért az erekben, így alakul ki az aranyér, amely különböző mértékben zavarhat minket, például vérzéssel. A keverék nem tudja megszüntetni őket – mivel már strukturális elváltozásról van szó –, de képes annyira megnyugtatni a területet, hogy „ne is tudjunk róluk”. Minden fent említett panasz enyhül, és a kemény széklet sem okoz többé gondot.

Javallatok:

  • aranyér – fájdalom
  • vérzés
  • duzzanat
  • gyulladás
  • viszketés

Modern alkalmazás:

  • aranyér

Nyelv:

  • az aktuális állapotnak megfelelően

Pulzus:

  • az aktuális állapotnak megfelelően

Ellenjavallatok:

  • terhesség alatt óvatosan alkalmazandó, inkább a hagyományos kínai orvoslás szakemberével való konzultációt követően

Megjegyzés:

A végbél területén fokozott higiénia szükséges, minden székletürítés utáni mosakodással.

A recept összetétele:

FeldolgozásKínaiulMagyarulLatinul
TanDi Yuvérfű, gyökérRadix sanguisarbae
 Huai Hua japánakác, bimbó Flos sophorae japonicae immaturus 
Sheng Di Huang kínai gyűszűvirág, feldolgozott gyökér Rad. rehmaniae preparata 
Sheng Huang Qin csukóka, gyökér Rad. scutellariae 
 Zi Cao orvosi kőmag Rad. arnebiae seu lithospermi 
 Chen Pi mandarin, gyümölcshéj Per. citri reticulatae 
 Ku Shen keserű gyökér Rad. sophorae flavescentis 
Sheng Sheng Ma poloskavész, gyökér Rad. cimicifugae 
 Huai Jiao  Herba pteris 
 Chi Shao pünkösdi rózsa, gyökér Rad. paeoniae rubra 
 Ce Bai Ye keleti tuja Cacumen platycladi