Kategória: Emésztés, nőgyógyászat, szexualitás, termékenység, érzékszervek, mozgásszervi rendszer, ízületek, fáradtság, urológia, anyagcsere, onkológia, prevenció, anti-aging, léprendszer, tüdőrendszer, védekezőképesség.
A lép, vagyis az „emésztési komplexum” számos pótolhatatlan funkcióval rendelkezik a szervezetben. Az egyik ilyen a szervek helyben tartása és a süllyedésük megakadályozása. És ez nem csak a szervekre vonatkozik – a Qi keringésének is szüksége van a lép emelő funkciójára. Csak így áramolhat minden vitális szubsztancia tökéletes körforgásban. Fontos az is, hogy elegendő legyen belőlük – ezt pedig a lép biztosítja, amely a születés utáni életünk központi és legfontosabb szerve.
Ez a klasszikus, 13. századi recept a híres Li Dong-Yuantól származik, aki olyan helyzetekre írta, amikor a lép elégtelen Qi-je nem képes kontrollálni a Qi mechanizmusát, mert túl gyenge. Olyan gyógynövényeket adunk, amelyek pótolják és emelik a lép Qi-jét. A Bu Zhong Yi Qi Tang ezért tonizálja a lépet, harmonizálja a középső melegítőt, a lépet és a gyomrot, támogatja a yangot és a lép emelő funkcióját, így emeli a lesüllyedt szerveket. Gyakran korrigálja az olyan kellemetlen tüneteket is, mint a gyakori vizelés vagy az inkontinencia.
Ez az egyik olyan receptúra is, amely az úgynevezett yin-tűz képének kezelésére szolgál: gyenge lép, a felső részen különböző módon megnyilvánuló forróság, valamint az alsó részen jelentkező nedvesség és/vagy hideg.
gyomorsüllyedés vagy más belső szervek süllyedése, végbél-, hüvely- vagy méhelőreesés, sérv
Vigyázat, hogy kezelésünkkel ne támogassuk a patogén Qi-t, és ne idézzünk elő túlzott yang-emelkedést – a lép és a Qi elégtelenségének jelen kell lennie!
A keverék alkalmazásának feltétele a gyenge lép. Tipikus jel, hogy minden említett panasz fizikai vagy pszichikai megterheléskor jelentkezik vagy rosszabbodik, ami felemészti a Qi-t. Esetleg, ha a panaszok krónikusak, kezdetben ott volt a kimerültség vagy a terhelésre adott reakció.
| Úprava | Čínsky | Česky | Latinsky |
| Chao | Huang Qi | kozinec blanitý, kořen | Rad. astragali |
| Dang Shen | pazvonek chloupkatý, kořen | Rad. codonopsis | |
| Dang Gui | děhel čínský, kořen | Rad. angelicae sinensis | |
| Bai Zhu | atraktylis velkoúborový, oddenek | Rhiz. atractylodis | |
| Chen Pi | mandarinka obecná, kůra plodu | Pericarpium citri ret. | |
| Zhi | Sheng Ma | škumpa smrdutá | Rad. cimicifugae |
| Sheng | Chai Hu | prorostlík čínský, nať | Rad. bupleuri |
| Zhi | Gan Cao | lékořice, kořen | Rad. glycyrrhizae |
| Sheng Jiang | zázvor | Rhiz. zingiberis recens | |
| Da Zao | jujuba | Fruct. jujubae |
Kategória: Emésztés, nőgyógyászat, szexualitás, termékenység, érzékszervek, mozgásszervi rendszer, ízületek, fáradtság, urológia, anyagcsere, onkológia, prevenció, anti-aging, léprendszer, tüdőrendszer, védekezőképesség.
A lép, vagyis az „emésztési komplexum” számos pótolhatatlan funkcióval rendelkezik a szervezetben. Az egyik ilyen, hogy a helyén tartsa a szerveket és megakadályozza azok süllyedését. És ez nem csak a szervekre vonatkozik – a Qi körforgásának is szüksége van a lép emelő funkciójára. Csak így áramolhat minden vitális szubsztancia tökéletes körforgásban. Fontos az is, hogy elegendő legyen belőlük – ezt pedig a lép biztosítja, amely a születés utáni életünk központi és legfontosabb szerve.
Ez a klasszikus, 13. századi recept a híres Li Dong-Yuantól származik, aki olyan helyzetekre írta, amikor a lép Qi-jének elégtelensége miatt a lép nem képes kontrollálni a Qi mechanizmusát, mert túl gyenge. Olyan gyógynövényeket adunk, amelyek kiegészítik és emelik a lép Qi-jét. A Bu Zhong Yi Qi Tang ezért tonizálja a lépet, harmonizálja a középső melegítőt, a lépet és a gyomrot, támogatja a yangot és a lép emelő funkcióját, így emeli a süllyedt szerveket. Gyakran korrigálja az olyan kellemetlen tüneteket is, mint a gyakori vizelés vagy az inkontinencia.
Ez az egyik olyan receptúra, amely az úgynevezett yin-tűz képének kezelésére szolgál: gyenge lép, különböző módon megnyilvánuló hő felül, valamint nedvesség és/vagy hideg alul.
gyomorsüllyedés vagy más belső szervek süllyedése, végbél-, hüvely- vagy méhelőreesés, sérv
Vigyázzunk, hogy kezelésünkkel ne támogassuk a patogén Qi-t, és ne idézzünk elő túlzott yang-emelkedést – a lép és a Qi elégtelenségének jelen kell lennie!
A keverék alkalmazásának feltétele a gyenge lép. Tipikus jel erre az, hogy minden említett panasz megjelenik vagy súlyosbodik fizikai vagy pszichikai megerőltetés esetén, amely felemészti a Qi-t. Esetleg, ha a panaszok krónikusak, kezdetben kimerültség vagy terhelésre adott reakciók voltak jelen.
| Feldolgozás | Kínaiul | Csehül | Latinul |
| Chao | Huang Qi | csüdfű, gyökér | Rad. astragali |
| Dang Shen | harangfolyondár, gyökér | Rad. codonopsis | |
| Dang Gui | kínai angyalgyökér, gyökér | Rad. angelicae sinensis | |
| Bai Zhu | atractylodes, gyökértörzs | Rhiz. atractylodis | |
| Chen Pi | mandarin, gyümölcshéj | Pericarpium citri ret. | |
| Zhi | Sheng Ma | poloskavész | Rad. cimicifugae |
| Sheng | Chai Hu | kínai ökörfarkkóró, hajtás | Rad. bupleuri |
| Zhi | Gan Cao | édesgyökér, gyökér | Rad. glycyrrhizae |
| Sheng Jiang | gyömbér | Rhiz. zingiberis recens | |
| Da Zao | jujuba | Fruct. jujubae |

A gombák jellemzői és hatásai a hagyományos kínai orvoslás szerint

A gyógynövénykeverékek leírása, hatásaik a kínai orvoslás szerint és főbb felhasználási területeik

Étrend-ajánlások, beleértve az egyes élelmiszereket konkrét minták esetén

A gyógynövények jellemzői és hatásai a hagyományos kínai orvoslás szerint

Az élelmiszerek jellemzői és hatásuk az egyes szervekre

Gyógynövények és gombák felosztása az egyes betegségek szerint