Enciklopédia
encyklopedie-bg.svg
encyklopedie.svg

Kategória: Légzés, akut támadás, rejtett kórokozó, tüdőrendszer, védekezőképesség.

A recept alkalmazása a hagyományos kínai orvoslás szerint:

  • megnyitja az orrnyílásokat
  • eltávolítja a hideg és a forró szelet
  • antiallergiás és gyulladáscsökkentő hatású

Leírás:

Újabb keverék, amelyet Kínában széles körben használnak az orrmelléküregek átjárhatóságának fenntartására. Az orr és az orrmelléküregek eldugulását többnyire külső kórokozók, például szél-hideg vagy szél-forróság behatolása okozza. A legtöbb esetben a kórokozók behatolását a tüdőenergia gyengülése teszi lehetővé. A keveréket különböző etiológiájú nátha, orrdugulás és arcüreggyulladás esetén alkalmazzák.

Javallatok:

  • akut nátha
  • krónikus nátha
  • orrdugulás
  • arcüreggyulladás
  • allergiás nátha
  • külső támadásból eredő fejfájás

Modern alkalmazás:

  • antiallergiás és gyulladáscsökkentő hatás az orr területén

Ajánlás:

  • az akut állapot megoldása után meg kell erősíteni a tüdő Qi-jét
  • allergiás nátha esetén a Te Xiao Bi Min Gan Tang keverék megfelelőbb

A recept összetétele: 

FeldolgozásKínaiulMagyarulLatinul
ChaoCang Er ZiSzibériai bojtorján, termésFruct. xanthii
 Xin Yi HuaLiliomfa, bimbókFlos magnoliae
 Fang FengLedebouriela, gyökérRadix ledebouriellae
QingLian QiaoAranycserje, termésFruct. forsythiae
 Ye ju HuaIndiai krizantémFlos chrysanthemi indici
Bei ShengWu Wei ZiKínai kúszómagnólia, termésFruct. schisandrae
ShengJie GengLufivirág, gyökérRad. platycodi
 Bai ZhiDahuriai angyalgyökérRad. angelicae dahuricae
ShengZhi MuAnemarrhena, gyökértörzsRhiz. Anemarrhenae
 Jing JieSchizonepetaHerba schizonepetae
ShnegGan CaoÉdesgyökér, gyökérRad. glycyrrhizae

Kategória: Légzés, akut támadás, rejtett kórokozó, tüdőrendszer, védekezőképesség.

A recept alkalmazása a hagyományos kínai orvoslás szerint:

  • megnyitja az orrnyílásokat
  • eltávolítja a hideg és a forró szelet
  • antiallergén és gyulladáscsökkentő hatású

Leírás:

Újabb keverék, amelyet Kínában széles körben használnak az orrmelléküregek átjárhatóságának fenntartására. Az orr és az orrmelléküregek eldugulása többnyire külső kórokozók, például szeles hideg vagy szeles forróság behatolása miatt következik be. A legtöbb esetben a kórokozók behatolását a tüdő legyengült energiája teszi lehetővé. A keveréket különböző etiológiájú nátha, orrdugulás és arcüreggyulladás esetén alkalmazzák.

Javallatok:

  • akut nátha
  • krónikus nátha
  • orrdugulás
  • arcüreggyulladás
  • allergiás nátha
  • külső támadásból eredő fejfájás

Modern alkalmazás:

  • antiallergén és gyulladáscsökkentő hatás az orr területén

Ajánlás:

  • az akut állapot megoldása után meg kell erősíteni a tüdő Qi-jét
  • allergiás nátha esetén a Te Xiao Bi Min Gan Tang keverék megfelelőbb

A recept összetétele: 

FeldolgozásKínaiulMagyarulLatinul
ChaoCang Er ZiSzibériai bojtorján, termésFruct. xanthii
 Xin Yi HuaLiliomfa, bimbókFlos magnoliae
 Fang FengLedebouriela, gyökérRadix ledebouriellae
QingLian QiaoAranycserje, termésFruct. forsythiae
 Ye ju HuaIndiai krizantémFlos chrysanthemi indici
Bei ShengWu Wei ZiKínai kúszómagnólia, termésFruct. schisandrae
ShengJie GengLufivirág, gyökérRad. platycodi
 Bai ZhiDahuriai angyalgyökérRad. angelicae dahuricae
ShengZhi MuAnemarrhena, gyökértörzsRhiz. Anemarrhenae
 Jing JieSchizonepetaHerba schizonepetae
ShnegGan CaoÉdesgyökér, gyökérRad. glycyrrhizae