Kategória: Emésztés, légzés, nőgyógyászat, szexualitás, termékenység, érzékszervek, fáradtság, bőr, anyagcsere, szív és érrendszer, onkológia, léprendszer, tüdőrendszer, szívrendszer, védekezőképesség.
Kiváló tonikum széleskörű alkalmazással. A 16. századból származó alaprecept, a Ba Zhen Tang rendkívül népszerű Kínában – menstruációs ciklussal vagy termékenységgel kapcsolatos problémák esetén pótolja a vért és a Qi-t, használják szülés után, sebészeti műtétek, sugárkezelés után, vagy alapvető tonikumként megterhelő munka vagy hosszú betegség miatt kimerült emberek számára. Ez fáradtságban és kimerültségben, száraz bőrben és hajban nyilvánul meg, az arcbőr sápadt, a körmök töredeznek. Szédülés, gyengülő koncentráció és memória jelentkezhet. A nőket hiányzó, gyenge vagy rendszertelen menstruáció gyötri, amely erősebb ciklusokkal váltakozhat, és termékenységi problémáik is lehetnek. Gyakori a vérszegénység (anémia), szívdobogásérzés, minden nehezebben gyógyul. Szülés után a vérhiány miatt kevés az anyatej, hullik a haj.
A keverék két alapvető receptet kombinál a vér (Si Wu Tang) és a Qi (Si Jun Zi Tang – mindegyik négy gyógynövényt tartalmaz, ezért Ba Zhen – nyolc gyöngy) pótlására, és szerzőjét egy még régebbi keverék – a 12. századi Shi Quan Da Bu Tang – ihlette, amely ezen felül még csüdfüvet és fahéjat is tartalmazott. És a mi Ba Zhen Tang módosításunkat is ez ihlette: a dinamikus csüdfű hatására még jobban pótolja a Qi-t (ráadásul a felfelé irányító képességének köszönhetően rendkívül fontos a védekező energiánk, azaz az immunitás támogatásában). És ez még nem minden – a bupleurum átjárhatóvá teszi a májat, így minden vitális anyag jobban áramolhat. Ebben segítenek azok a gyógynövények is, amelyek melegítik a vese yang-ját. A vér további mozgatásában segít a zsálya, amely a polygalával együtt a Shen szellemet is nyugtatja. A salamonpecsét összeköti az ég előtti és ég utáni forrásokat, a lépet és a veséket, ezért állítólag meghosszabbítja az életet.
A kezelést szakítsa meg megfázás, vírusos betegség vagy akut gyulladás esetén – a pótló gyógynövények „olajat önthetnének a tűzre”, és a kártékony tényezőt a felszínről mélyebbre húzhatnák a szervezetbe.
A kezelés ideje alatt ne merítse ki magát fizikailag, kerülje a hideg hatását és a túlzott szexuális aktivitást. Az étrendből zárja ki a nehéz és csípős ételeket.
| Feldolgozás | Kínaiul | Csehül | Latinul |
| Shu | Di Huang | rehmanie lepkavá, upravený kořen | Rad. rehmaniae preparata |
| Dang Gui | děhel čínský, kořen | Rad. angelicae sinensis | |
| Chao | Bai Shao | pivoňka mléčnokvětá, kořen | Rad. paeoniae alba |
| Zhi | Chuan Xiong | koprníček Wallichův, oddenek | Rhiz. ligustici |
| Chao | Huang Qi | kozinec blanitý, kořen | Rad. astragali |
| Chao | Bai Zhu | atraktylis velkoúborový, oddenek | Rhiz. atractylodis |
| Fu Ling | pornatka kokosová, sklerocium | Skler. poriae | |
| Zhi | Gan Cao | lékořice, kořen | Rad. glycyrrhizae |
| Gou Qi Zi | kustovnice čínská, plod | Fruc. lycii | |
| Yin Yang Huo | škornice, nať | Herb. epimedii | |
| Ju Hua | řimbaba obecná, květ | Flos chrysanthemi morifolii | |
| Sheng | Dan Shen | šalvěj červenokořenná, kořen | Rad. salviae |
| Jiu | Huang Jing | kokořík | Rhiz. Polygonati |
| Yan | Du Zhong | gumojilm jilmový, kůra | Eucommiae cort. |
| Zhi | Yuan Zhi | Polygal, kořen | Rad. polygalae tenuifoliae |
| Cu | Chai Hu | prorostlík čínský, kořen | Rad. bupleuri |
Kategória: Emésztés, légzés, nőgyógyászat, szexualitás, termékenység, érzékszervek, fáradtság, bőr, anyagcsere, szív és érrendszer, onkológia, léprendszer, tüdőrendszer, szívrendszer, védekezőképesség.
Kiváló tonikum széles körű felhasználással. A 16. századból származó alaprecept, a Ba Zhen Tang rendkívül népszerű Kínában – pótolja a vért és a Qi-t menstruációs ciklussal vagy termékenységgel kapcsolatos problémák esetén, használják szülés után, sebészeti műtétek, sugárkezelés után, vagy alapvető tonikumként kimerült, nehéz munkától vagy hosszú betegségtől szenvedő emberek számára. Ez fáradtságban és kimerültségben, száraz bőrben és hajban nyilvánul meg, az arcbőr sápadt, a körmök töredeznek. Szédülés jelentkezhet, gyengül a koncentráció és a memória. A nőket hiányzó, gyenge vagy rendszertelen menstruáció gyötri, amely erősebb ciklusokkal váltakozhat, és termékenységi problémáik vannak. Gyakori a vérszegénység (anémia), szívdobogásérzés, nehezebben gyógyulunk. Szülés után a vérhiány miatt kevés az anyatej, hullik a haj.
A keverék két alapvető receptet ötvöz a vér (Si Wu Tang) és a Qi (Si Jun Zi Tang – mindegyik négy gyógynövényt tartalmaz, ezért Ba Zhen – nyolc gyöngy) pótlására, és szerzőjét egy még régebbi keverék, a 12. századi Shi Quan Da Bu Tang ihlette, amely ezen felül csüdfüvet és fahéjat tartalmazott. És ebből merít a mi Ba Zhen Tang módosításunk is: a dinamikus csüdfű hatása révén még jobban pótolja a Qi-t (ráadásul a felfelé irányító képessége miatt rendkívül fontos a védekező energiánk, azaz az immunitás támogatásában). És ez még nem minden – a bupleurum átjárhatóvá teszi a májat, így minden vitális szubsztancia jobban áramolhat. Ezt segítik azok a gyógynövények is, amelyek melegítik a vese yang-ot. A vér további mozgatását segíti a zsálya, amely a poligala gyökérrel együtt a Shen szellemet is nyugtatja. A salamonpecsét összeköti az ég előtti és utáni forrásokat, a lépet és a veséket, ezért állítólag meghosszabbítja az életet.
A kezelést szakítsa meg megfázás, vírusos betegség vagy akut gyulladás esetén – a pótló gyógynövények „olajat önthetnének a tűzre”, és a kártékony tényezőt a felszínről mélyebbre húzhatnák a szervezetbe.
A kezelés ideje alatt ne merítse ki magát fizikailag, kerülje a hideg hatását és a túlzott szexuális aktivitást. Az étrendből zárja ki a nehéz és csípős ételeket.
| Előkészítés | Kínaiul | Magyarul | Latinul |
| Shu | Di Huang | ragadós rehmánia, feldolgozott gyökér | Rad. rehmaniae preparata |
| Dang Gui | kínai angyalgyökér, gyökér | Rad. angelicae sinensis | |
| Chao | Bai Shao | fehér bazsarózsa, gyökér | Rad. paeoniae alba |
| Zhi | Chuan Xiong | ligusticum, gyökértörzs | Rhiz. ligustici |
| Chao | Huang Qi | csüdfű, gyökér | Rad. astragali |
| Chao | Bai Zhu | atractylodes, gyökértörzs | Rhiz. atractylodis |
| Fu Ling | poria gomba, szklerócium | Skler. poriae | |
| Zhi | Gan Cao | édesgyökér, gyökér | Rad. glycyrrhizae |
| Gou Qi Zi | líciumgyümölcs, termés | Fruc. lycii | |
| Yin Yang Huo | püspöksüveg, hajtás | Herb. epimedii | |
| Ju Hua | krizantém, virág | Flos chrysanthemi morifolii | |
| Sheng | Dan Shen | vörös zsálya, gyökér | Rad. salviae |
| Jiu | Huang Jing | salamonpecsét | Rhiz. Polygonati |
| Yan | Du Zhong | eucommia, kéreg | Eucommiae cort. |
| Zhi | Yuan Zhi | poligala, gyökér | Rad. polygalae tenuifoliae |
| Cu | Chai Hu | bupleurum, gyökér | Rad. bupleuri |
A gombák jellemzői és hatásai a hagyományos kínai orvoslás szerint
A gyógynövénykeverékek leírása, hatásaik a kínai orvoslás szerint és főbb felhasználási területeik
Étrend-ajánlások, beleértve az egyes élelmiszereket konkrét minták esetén
A gyógynövények jellemzői és hatásai a hagyományos kínai orvoslás szerint
Az élelmiszerek jellemzői és hatásuk az egyes szervekre
Gyógynövények és gombák felosztása az egyes betegségek szerint
Iratkozzon fel hírlevelünkre, és nem marad le egyetlen akcióról vagy fontos információról sem
